Casi 1.300 votantes de los distritos 3, 5 y 6 de la ciudad de Tucson pueden haber recibido boletas de partido incorrectas para las elecciones primarias en curso del 5 de agosto debido a un error de datos de la…

El Zoológico Reid Park ha anunciado una nueva iniciativa que permite a la comunidad reciclar teléfonos viejos y al mismo tiempo apoyar la conservación de los flamencos. El zoológico está colaborando con ecocell para reciclar teléfonos, lo que ayuda a…

Un nuevo complejo de fútbol está a solo unas semanas de completarse. Mart Nijalnd es de Europa y trae su pasión por el fútbol al Pueblo Viejo. “Crecí junto a una cancha de fútbol”, dijo. “Me di cuenta de que…

El expo le ofrecerá a las familias más de 2,000 mochilas gratis encima de materiales escolares y acceso a recursos comunitarios. “Empezamos con algo pequeño y poco a poco fuimos creciendo”, dijo Alma Gallardo, editora de Arizona Bilingual Newspaper. “Antes…