La primavera pasada, era necesario reemplazar el sistema de alarma contra incendios de la Preparatoria Nogales. El distrito escolar solicitó ayuda a la División de Instalaciones Escolares (SFD por sus siglas en inglés), una agencia estatal, para financiar la instalación.…

Los Centros de Prevención y Control de Enfermedades (CDC) informaron que la enfermedad de Chagas o también conocida como chinche besador fue detectado en al menos ocho estados, entre los que se incluye a Arizona. La enfermedad de Chagas es…

Cuando los republicanos del Congreso se movilizaron para aprobar la llamada Ley Única y Hermosa del presidente Donald Trump durante el verano, los líderes de la comunidad con discapacidad sabían que habría consecuencias. Arizona experimentó las primeras la semana pasada. …

Después de que un pirata informático irrumpiera en el sitio web electoral de la Secretaría de Estado de Arizona, los senadores estadounidenses del estado están preguntando al Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU. qué tipo de apoyo en materia…

La Universidad de Arizona finalizará un programa que brindaba educación nutricional a personas que reciben asistencia alimentaria en todo el estado. AZ Health Zone es el nombre que Arizona da a su versión del componente de extensión educativa del Programa…

La gobernadora Katie Hobbs ha lanzado un nuevo sitio web para quienes se recuperan de los incendios Dragon Bravo y White Sage. El sitio web está diseñado para brindar a las pequeñas empresas, familias y comunidades locales información crucial sobre las labores…

La agencia estatal que protege a los niños de Arizona ha sido auditada una y otra vez durante la última década. A pesar de haber encontrado muchos problemas, solo una fracción se ha solucionado por completo, según una auditoría de 2023 que…

Los republicanos ya están amenazando con llevar al secretario de estado demócrata de Arizona, Adrian Fontes, a los tribunales por las disposiciones de su reglamento para las elecciones de 2025, aunque el texto no se finalizará hasta diciembre.  En los…

Arizona podría convertirse pronto en el único estado del país donde la persona que lo represente en el tribunal por un cargo penal, desde infracciones de tránsito hasta homicidio, podría tener solo un año de estudios de derecho. Una propuesta…

En la próxima sesión, la Liga de Ciudades y Pueblos de Arizona buscará una legislación que permita a los municipios regular aún más los alquileres a corto plazo. Los miembros del comité de resoluciones de la liga aprobaron siete objetivos…